Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(буржуазий класслан шотлалтше еҥ)

  • 1 буржуй

    буржуй
    1. буржуа; лицо, принадлежащее к классу буржуазии (буржуазий класслан шотлалтше еҥ)

    Оласе буржуй городской буржуа.

    Помещик-влак деч да буржуй деч чыла мландым, чыла фабрикым шупшын налына да социалистический обществым ыштена. К. Васин. Мы отберём у помещиков и буржуа всю землю, все фабрики и построим социалистическое общество.

    2. разг. презр. буржуй (пешкыде, еҥ пӱжвӱд дене илаш тыршыше)

    – Мо вара, ачат тыйын буржуй мо, а! – чактараш тӧчен колтышым. Г. Ефруш. – Ну что, твой отец буржуй да, а! – попытался я дать отпор.

    3. в поз. опр. буржуйский

    Буржуй тӱшка куча буржуев.

    Ме буржуй кашаклан пел пашадар дене тупым пӱгыртена. И. Васильев. Половиной заработка мы гнём спину буржуйской орде.

    Марийско-русский словарь > буржуй

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»